‘O nome do bebê do meu primo é tão idiota que parece que o corretor automático o cuspiu’

Uma mulher expressou descontentamento com a escolha de nome feita por sua prima para o futuro filho. A preocupação central reside na maneira como o nome será escrito, divergindo da grafia usual. Segundo a mulher, essa decisão, motivada pelo desejo de singularidade, poderia acarretar desafios significativos para o menino no futuro, afetando desde suas interações sociais na escola até oportunidades de carreira.

A situação da família americana veio à tona durante uma conversa entre as primas, onde a futura mãe revelou o nome escolhido para o bebê. A princípio, a escolha pareceu convencional: Cooper. No entanto, a surpresa surgiu quando a prima explicou que a grafia seria modificada. A intenção era soletrar o nome como C-u-u-p-e-r, com a justificativa de torná-lo ‘único’. A preocupação da prima é por conta de que cup em inglês significa xícara. 

Essa variação na ortografia gerou perplexidade e levou a mulher a buscar conselhos sobre como abordar a prima a respeito do assunto, sem causar atrito. Em uma publicação online, ela relatou o diálogo: “Basicamente mais cedo hoje eu e minha prima estávamos saindo e ela me contou o nome que ela vai dar ao bebê quando ele nascer, ela me disse que o nome dele vai ser Cooper, e eu fiquei tipo ‘oh legal’.” Em seguida, a prima revelou a alteração na grafia, mencionando: “Então ela disse ‘mas eu não vou soletrar do jeito normal’.” A mulher então questionou: “Então eu fico tipo, ‘o quê?’ e ela fica tipo ‘Eu vou soletrar C-u-u-p-e-r, porque eu quero que ele seja único’.” Diante da explicação, a mulher expressou sua reação imediata: “Tipo o quê? Como eu digo a ela que isso é estúpido sem ser muito má?”

Impacto da grafia não convencional

A discussão sobre a escolha do nome e sua grafia se estendeu online, com diversos comentários abordando as possíveis implicações. Muitos usuários apontaram que a grafia C-u-u-p-e-r poderia levar a equívocos constantes na pronúncia e na escrita do nome. Um comentário sugeriu que “Todos presumirão que é Cupper, e então se perguntarão por que diabos é Cupper.” Outro usuário fez uma observação sobre a origem do nome Cooper, que se refere a um fabricante de barris, contrastando com a grafia modificada: “Um cooper é um fabricante de barris. Um Cuuper é um lembrete permanente de que seus pais foram estúpidos.”

Preocupações com o futuro Social da criança

As preocupações levantadas pelos usuários online também incluíram o potencial impacto social da escolha do nome na vida da criança. Houve comentários sobre como a grafia incomum poderia se tornar alvo de brincadeiras ou provocações por parte de colegas durante a infância e adolescência. Uma pessoa comentou: “Tudo o que eu conseguia pensar quando vi a ortografia é todas as maneiras como as crianças vão zombar dele. Eles provavelmente vão pronunciar Cupper e dizer que ele ‘cups balls’  (bola de copos) ou o que quer que as crianças em 10 anos consigam inventar.”

Além disso, foi debatido o conceito de buscar nomes ‘únicos’. Alguns usuários argumentaram que alterar a grafia de um nome comum não o torna verdadeiramente único, mas sim uma versão incomum de um nome já existente. A dificuldade de encontrar o nome escrito corretamente em itens personalizados ou a necessidade constante de soletrar e explicar a grafia foram apontadas como possíveis fontes de frustração para a criança. A ideia de que “Um nome único não te torna único” foi mencionada, sugerindo que a busca por singularidade na ortografia pode, paradoxalmente, levar a inconvenientes que ofuscam a intenção original de destaque.